Au-delà de l'endurance : revanche d'un mendiant

Il y a des années, la famille Zhang a été massacrée et, avant de mourir, la mère de Zhang Shanfeng l'a averti de ne jamais agir de manière imprudente. Zhang Shanfeng s'en est sorti de justesse et s'est retrouvé mendiant, avant d'être gentiment secouru par Qiao Yingying, la jeune femme de la famille Qiao. Bien des années plus tard, lors d'une compétition d'arts martiaux organisée par la famille Qiao pour choisir un prétendant, Qiao Yingying est mise en danger. À ce moment-là, Zhang Shanfeng ne peut plus rester passif : « Qiao Yingying, tu m'as protégé pendant dix ans, maintenant je vais te protéger toute ma vie.